エグモンド・サークル

オランダで開催される国際サリドマイド会議を主催者たちは「エグモンド・サークル(Egmond Circle)」と呼んでいます。私たちはエグモンド会議と呼んできました。
そのホームページはこちらです。興味のある方はご覧ください。

https://egmond-circle.eu

サイトの右上に言語を選択できるボタンがあります。英語、ドイツ語、スペイン語が選べます。日本語にするには翻訳サイトやアプリケーションで翻訳してください。

最初に書かれている文章の日本語訳は以下のとおりです。

サリドマイドの影響を受けている方々とそのご家族を対象とした国際会議・交流の場、「エグモンド・サークル(Egmond Circle)」へようこそ。2026年10月26日から11月2日にかけて、健康、加齢、支援機器、パーソナル・アシスタンス(生活支援)、アクセシブルな住環境など、多岐にわたるテーマで講演やワークショップが開催されます。
さらに、芸術や文化に触れる多彩なプログラムに加え、参加者同士が語り合い、交流を深めるための時間も十分に用意されています。オランダの北海沿岸で、皆様と共に過ごせることを楽しみにしております!

ご質問がございましたら、こちらのお問い合わせ先をご確認ください。

現在、本ページは準備中であり、随時情報を更新しています。